うちは、🇯🇵日本語がわからない夫がいるため、TV📺はもっぱらNetflixかAmazon Primeのストリーミングです。
もちろん言語は英語🔤。私は日本語字幕を必死に追うしかない。🇯🇵日本なのに、、、逆にTV📺でYouは何しに日本へ？なんて見たらずっと同時通訳しながらご飯🍚食べなくてはいけない。
Netflix、次何見るか検索している時、Tokyo Swindlers（地面師たちの英語タイトル）にふと止まりました。昨今ネットサーフィン中、地面師たち、という記事を何度も見た気がしたので、期待がもてるかもと見始めました。
結果すごーく面白かったです😄 あったりー🎯
私は、🇯🇵日本のテレビドラマは全然見ません。🇺🇸アメリカに住んで７年 ドラマ、映画見てきたら、日本の役者のあまりの大根さ⇩が子供の学芸会レベルにしか感じられず、かつストーリーも不自然なものが多く、全く見る気にならないのです。
🇺🇸アメリカの俳優陣のレベルの高さには驚きます。私は全然問題ない、と思って見ていても夫は、演技できないひどい女優だ！なんていうこともしばしばです。
が、純日本ドラマの『地面師たち』はぐぐっと引き込まれましたー。
久々（何十年ぶりか）の🇯🇵日本の優秀ドラマと感じます。
韓国のイカゲーム(Squid Game)に迫れる人気になるかどうか？
ただし！！！これも音声英語。日本語字幕にて、だったので、セリフは🇯🇵日本の俳優たちが話しているわけではない前提。吹き替えの🇺🇸アメリカ人の演技のうまさによりなのか？？？
ただ声が俳優そのままのようにしか思えず、本当に不思議でした。
豊悦の声って独特ですよね？でも英語の声もどう考えても豊悦なんです。夫は口見て、豊悦は日本語しゃべってるというし。AIか何かで声そのまま、言語変換ってできるのでしょうか？これが謎です。他の俳優も彼らの声としか思えない。。。
豊川悦司、北村一輝はもともと良い役者。というのはわかってましたが、さらに🎵音楽が石野卓球🏓！！！ テクノ好きの私はおおーっ🤩！！ &ピエール瀧🤩？ なんと電気グルーヴじゃないですか！！！
若いとき聞いたよなー。石野卓球🏓のCD持ってるし。ここまでで第一話始まり時点で⭕️。
ピエール瀧もなかなか自然な印象に残る演技してました。
次々と引き込まれ、第一話から最終の七話まで、週末で一気に見終わりました。
見終わった後も、しばらく余韻が残るくらい印象的なドラマでした。
やっぱり豊悦のあの体格、何も話さなくても表情だけでもの言う演技。歳取ってもかっこいい😎。 私もますますウイスキー🥃にのめり込みそう、、、、
途中一部、石洋ハウスのシーンでは学芸会まではいかないけど、いまいちレベルの演技もありましたが、、、、
石洋ハウスの最終的に騙されるまでの一連の動きは、サラリーマン👩💼としてよくわかります。
ライバルとの出世競争、派閥争い、上司へのゴマすり、部下の本音。
山本耕史の部長役の振舞いは、今やハラスメント、コンプライアンスがうるさい実社会では受け入れられないですが、こういう経緯と背景があって起こってしまった、というのはあり得るかも？と非常に自然な流れに感じました。（後で調べたらほぼほぼ実話同様のエピソードなんですね）
ドラマの終わり方が第二弾ありそうな感じだったので期待します！
昨今インターネット、メールでも様々なフェイク、詐欺が多く問題になっていて、どんどん騙しのレベルが高くなっていき気づく難易度上がってますね。
一方自分はどんどん年を取っていき、危険は増すばかり。
夫はYou Tubeでいろんなscam（＝詐欺とわかっていてひっかかったふりして罪を暴くyou tuberチャンネル) 見てるので、時々情報仕入れて私も気を付けなくては！